Drážďany, jedno z největších barokních měst v Evropě, asi 30 kilometrů severně od hranic s Českou republikou, stojí majestátně na řece Labi. To bylo sídlo saských pravítek, kdo obdivoval jejich pozornost na jeho nábřeží paláce a se vznáší kostely a opustil město s jejich rozsáhlými sbírkami umění a starožitností. Toto bohatství historických artefaktů - dokonce i krásně dochovaných královských oděvů - je dnes vystavováno ve světových muzeích. Moderní bohatství Drážďan je bohatým pokladem a hrdým dědictvím. Drážďany utrpěly dvojnásobnou ránu téměř úplného zničení za druhé světové války, následovalo 45 let poválečného zanedbávání za sovětského režimu.
Je těžké uvěřit tomu všemu z Drážďan, které dnes vidíte. Vzrostl z popela a nese několik jizev z pozdního traumatu 20. století. Paláce se třpytí, rozkvétají zahrady a nad obzorem stojí opět kopule nádherně obnoveného kostela Frauenkirche. S bohatstvím muzeí, paláců a dalších turistických atrakcí je v Drážďanech spousta věcí. Ale nestrávíte celý čas spěcháním mezi těmito body zájmu; Udělejte si čas na procházku po Brühlově terase, obdivujte řeku z jednoho z jejích mostů a vonte po růžích v zahradách. Drážďany jsou laskavým a krásným městem, kde si můžete vychutnat mnoho památek.
1. Drážďany Frauenkirche
Velkolepý Frauenkirche v Drážďanech je jedním z nejpozoruhodnějších rekonstrukčních projektů, které kdy byly v Německu, ne-li na světě. Velkolepý barokní originál, který byl dokončen v roce 1743, byl považován za jeden z nejkrásnějších kostelů v Evropě. Po jeho zničení během spojeneckého bombardování v roce 1945 byla zřícenina staré budovy katalogizována a uložena pro její rekonstrukci. Po znovusjednocení Německa v roce 1990, plány na obnovu se vyvíjely rychle, a když to obnovilo v roce 2005, téměř 4, 000 originálních kamenů bylo zahrnuto. Všechno to bylo - a jako symbol mezinárodní dobré vůle - byl zlatý kříž poskytovaný Velkou Británií, jejíž bomba měla většinu zkázy.
Rozsáhlý interiér je prostě velkolepý. Obnovený vysoký oltář je fantazií barokních vzkvétání zvýrazněných zlatem a jeho stěny jsou opatřeny řadou po stupních galerií. Můžete si vzít výtah do kopule s výhledem na město, účastnit se bohoslužeb (jednou měsíčně v angličtině) a poslouchat jeden z více než 100 koncertů zde každý rok. Zastavte se na odrazový okamžik, abyste se podívali na kříž, který kdysi překonal kopuli, a jeho zkroucené pozůstatky se nacházejí uprostřed trosek. Výstava popisuje projekt rekonstrukce, který byl financován z příspěvků z celého světa. K dispozici jsou prohlídky s průvodcem.
Adresa: Georg-Treu-Platz 3, 01067 Drážďany
Oficiální stránky: www.frauenkirche-dresden.de/en2. Drážďanský královský palác a muzea
Pokud máte v Drážďanech čas vidět nic jiného, mělo by to být toto a Frauenkirche. Jedna z nejbohatších a pravděpodobně nejstarších veřejných muzeí v Evropě (ačkoliv to Vatikán zpochybňuje), je Drážďanská státní sbírka umění, která je součástí Drážďanského královského paláce, také jednou z nejmodernějších a do budoucna zaměřená na zobrazování a interpretaci svých pokladů. návštěvníků. Nezapomenutelné umění, bohatý soudní oděv, složité vyšívání, dokonce i osobní zahradní nářadí Augustuse Stronga a jejich význam je vysvětlen. Všechny podrobné popisy a informace o pozadí jsou také v angličtině a případy, kdy jsou oslnivé sbírky z legendárního Zeleného trezoru umístěny v nereflexivním skle, můžete je obdivovat (a fotografovat) ze všech stran s jasným výhledem z každého úhlu. Původní Green Vault, z velké části zničený zbytkem paláce ve druhé světové válce, byl přestavěn na původní části. Tato mimořádná sbírka obsahuje mistrovská díla ze zlata, stříbra, šperků a slonoviny ze 14. na 18. století, která byla na počátku války odstraněna do bezpečí.
Od roku 1485 byl hrad domovem saských voličů a králů a byl to Augustus Strong, který rozhodl, že královské sbírky budou otevřeny pro veřejnost. V roce 1723 začal přeměňovat dříve soukromé pokladní komnaty na veřejné muzeum. Kromě pokladů Zeleného trezoru sídlí turecká komora, založená v roce 1614, jednu z největších sbírek artefaktů na světě z Osmanské říše. Jiné sbírky zahrnují Numismatic kabinet medailí a pečetí; zbrojnice zbraní a zbrojí v Drážďanech ; a kabinet tisku, obsahovat grafiku, kresby, akvarely a pastely evropskými umělci od 15. století kupředu směřující. Neuspokojit se s napodobením jemné, originální renesanční sgrafitové výzdoby na vnějších stěnách s malovanými vzory, Drážďany si vybraly místo toho, aby to přesně zopakovaly, a mistři z kamenných kamenů stále pečlivě rytí složitých vzorů do kamene. Ve dvoře, krok v blízkosti zdobené stěny ocenit detail vyřezávané čáry.
Adresa: Taschenberg 2, 01067 Drážďany
3. Zwinger
Zwinger - nádherný palác z počátku 18. století v centru města u Labe - je jedním z nejlepších příkladů barokní architektury v Německu. Stojí za to chodit venku jen proto, abyste ocenili jeho architekturu. Na jeho jižní straně je majestátní 32-dlouhá dlouhá galerie, a lemovat to k východu a západu jsou čtyři symetricky uspořádané pavilony, Wallpavillon a Nymphenbad (Bath nymf), s jeho ladnými fontánami a mytologickými postavami.
Kromě své impozantní architektury, Zwinger domy více Drážďanské státní umělecké sbírky. Patří mezi ně Drážďanská sbírka porcelánu , vědecké nástroje v Královském kabinetu matematických a fyzikálních nástrojů a Obrazová galerie starých mistrů . Ten uvádí malby z 15. až 18. století, mezi nimi i italská renesanční a barokní mistrovská díla Raphaela, Titiana, Correggia a Tintoretta. Sbírka holandských a vlámských maleb zahrnuje díla Rembrandta, Rubense, Van Dycka a Vermeera.
Adresa: Sophienstraße, 01067 Drážďany
Oficiální stránky: www.skd.museum/en/museums-institutions/zwinger-with-semperbau/index.html
4. Theaterplatz a Semper Opera
Západní strana divadelního náměstí Theaterplatz v Drážďanech, jednoho z nejkrásnějších německých veřejných náměstí, dominuje nádherná Semperoper, městská operní budova, postavená ve stylu italské vrcholné renesance. Chcete-li vidět bohatě vyzdobený interiér, buď se zúčastněte představení (včetně koncertů, baletu a opery), nebo se vydejte na prohlídku pod vedením jednoho z pracovníků, kteří budou během turné sdílet příběhy některých velkých umělců a hostů.
V centru Theaterplatz stojí jezdecká socha z roku 1883 krále Jana, a na jihovýchodním rohu stojí Altstädter Wache, Staroměstská strážní budova, postavená v roce 1831 a postavená na slavné strážnici v Berlíně. Na jihovýchod je barokní palác Taschenbergpalais z roku 1711.
Adresa: Theaterplatz 2, 01067 Drážďany
Oficiální stránky: //www.semperoper.de/5. Georgentor a průvod knížat
Georgentor, neboli Georgenbau, byl původním východem města na Labský most a první z mnoha renesančních budov ve městě. Na západní straně je vchod z původní budovy s bohatou sochařskou výzdobou, včetně jezdecké sochy vévody Jiřího. Zajímavostí je také Langer Gang, dlouhé křídlo spojující Georgenbau s Johanneum, které bylo postaveno v roce 1591. Podél jeho vnitřní strany je dlouhá toskánská arkáda s 22 zaoblenými oblouky vedoucími ke dvorním stájím. Jeho nejvýznamnější atrakcí je však slavný Fürstenzug - průvod knížat - 102metrový portrét vévodů, voličů a králů domu Wettinů, spolu s předními německými osobnostmi z oblasti umění a věd. Uveden v roce 1870, se skládá z 25.000 Meissen Porcelán dlaždice.
Adresa: Schloßstraße 1, 01067 Drážďany
6. Terasa Brühl
Žádný výlet do Drážďan není úplný bez procházky po terase Brühl, nebo Brühlsche Terrasse, známé také jako "Balkon Evropy". Přistoupil od Schlossplatz širokým schodištěm, tato oblast na místě starých městských hradeb byla vyložena v roce 1738 jako soukromá zahrada, a otevřena pro veřejnost v roce 1814. Sochařské skupiny na schodišti představují ráno, poledne, Večer a noc a kašna Dolphin je jedinou částí původní zahrady. Hraniční část této promenády je vysoká škola umění, postavená v roce 1894. Památník Moritz, nejstarší dochovaný v Drážďanech, byl postaven v roce 1553. Dole je terrassenufer na březích Labe hlavním přístavištěm výletních lodí.
Adresa: Georg-Treu-Platz 1, 01067 Drážďany
7. Palác a zahrady Pillnitz
V 18. století si Augustus Silný objednal vedle Labe pár barokních letních paláců, kde se mohl zabavit na kostýmních večírcích a sportovních soutěžích. Zdobené v tehdejším populárním stylu Chinoiserie, stojí naproti přes zahradu. Pillnitz později se stal královskou rodinnou letní rezidencí, a v 1820 neoklasicistní nový palác byl postaven, tvořit třetí stranu Pleasure zahrady . Během této doby se zahrady rozrostly a rozšířily po celém panství, každý nový přírůstek odráží chutě a styly jeho éry, až se natáhnou napříč celým parkem o rozloze 77 akrů. Kromě krásy jejich designu, jejich kouzlo spočívá v tom, jak harmonicky ladí barokní, neoklasicistní a anglické krajinné styly. Projděte se po nich, abyste našli zahrádky; zalesněné krajiny; anglický pavilon se odráží v liliovém rybníku; čínská zahrada: tropický Palm House, a ceněný majetek zahrady, jeden z nejstarších stromů kamélie v Evropě, nyní téměř 30 metrů vysoký.
Paláce stojí za prohlídku, a to jak pro jejich čínské-inspiroval dekorace a pro muzea, které dům. Uměleckoprůmyslové muzeum a Muzeum řemesel obsahují nábytek, hudební nástroje, sklo, cínu, porcelán a textilní výrobky ze Státních uměleckých sbírek a rekonstrukce kuchyní nového paláce .
Do Pillnitz se můžete dostat autobusem z Drážďan, ale nejlepší způsob, jak dorazit, je lopatkový parník, plovoucí podél Labe, pod slavným mostem Blue Wonder Bridge a kolem tří hradů Schlösser na Labi: pozdně neoklasicistní Albrechtsberg, Lignerschloss (postaven v roce 1850) a novogotický zámek Eckberg (postaven 1859-61).
Adresa: August-Böckstiegel-Straße 2, 01326 Drážďany
Oficiální stránky: www.schloesserland-sachsen.de/cs/palaces_castles_and_gardens/gardens_and_parks/pillnitz_castle_and_park/8. Albertinum
Postaven v letech 1884 až 1887, renesanční renesanční Albertinum na Brühlově terase je stejně velkolepé jako světová umělecká sbírka. Muzeum je nejznámější pro svou impozantní Galerii nových mistrů, s bohatou sbírkou děl romantického a realistického období, francouzské, polské, rumunské, maďarské a belgické malby 19. století a německých impresionistů a expresionistů. Umělci a styly reprezentovaly rozsah od Degas a Goya k Maxu Liebermann. Dalšími zajímavostmi jsou sochařská sbírka, včetně příkladů z Egypta a západní Asie, stejně jako řecké, římské a etruské dílo.
Adresa: Skulpturensammlung, Albertinum Tzschirnerplatz 2, D-01067 Drážďany
9. Velká zahrada
Krásná zahrada (Großer Garten) byla vyložena ve francouzském barokním slohu od roku 1676 a je přístupná veřejnosti od roku 1814. Sommerpalais, postavený v letech 1678 až 1683, je jedním z nejstarších barokních paláců v Německu. V parku se nachází také zoo v Drážďanech a Botanická zahrada v Drážďanech, kde je více než 10 000 druhů uspořádaných geograficky pro světové turné rostlinného života. Miniaturní železnice, šest kilometrů dlouhá Parkeisenbahn, osazená převážně dětmi, je dobrým způsobem jak se dostat z jedné atrakce do druhé a na časté koncerty a představení, která se konají v parku. Zájem o nadšence automobilů je Volkswagen transparentní továrna, montážní závod, který nabízí prohlídky výrobních a montážních procesů.
Adresa: Hauptallee 8, 01219 Drážďany
Oficiální stránky: www.parkeisenbahn-dresden.de/index.php?snav1eng&index_eng10. Drážďanské dopravní muzeum
V Johanneum, jedné z nejstarších budov v drážďanském Neumarktu, se nachází Muzeum dopravy nebo Verkehrsmuseum. Historická vozidla, včetně letadel, parních strojů, automobilů, motocyklů a plavidel jsou zobrazeny v poutavých exponátech. Expozice navigace, která prošla stylizovaným lodním trupem, zkoumá 1000 let námořní historie, její technologie a lidí, kteří žili a pracovali na řekách a mořích. Další exponáty detailně popisují postup silniční dopravy před vynálezem motorových vozidel do současnosti a třetí následuje vývoj železnic. Model železnice pokrývá 325 metrů čtverečních, s 26 lokomotivami táhnoucími 115 vozů přes detailní modely saských vesnic a krajiny. Nedaleko se nachází Fontána míru, stejně jako Bundeswehr Vojenské historické muzeum, muzeum německých ozbrojených sil.
Adresa: Augustusstraße 1, 01067 Drážďany
Oficiální stránky: www.verkehrsmuseum-dresden.de/cs/11. Japonský palác a Zlatý jezdec
V Neustädter Markt, přes řeku v Drážďanech Neustadt (město je novější okres) je socha Augusta Silného v póze Caesar, na sobě římské brnění a sedící na koni. Vyrobeno v roce 1736, to je obyčejně známé jako Golden Horseman a je jedním z města je nejoblíbenější památky. Nachází se na začátku dlouhé Hauptstrasse, širokého bulváru s promenádou lemovanou stromem v jeho centru, oblíbeným místem pro večerní procházku.
Také zde je japonský palác, nebo Japonský palác, barokní a neoklasicistní zámek, postavený v roce 1737. Bohatě vyzdobený Chinoiserie, byl postaven pro sbírku porcelánu Augustus Strong (nyní Drážďanská sbírka porcelánu), ale nyní domy Státní muzeum pravěku a Muzeum etnologie Drážďany . Další nedalekou atrakcí, která sídlí v Jägerhofu ze 16. století, je Saské muzeum lidového umění .
Adresa: Palaisplatz 11, 01097 Drážďany
12. Německé muzeum hygieny
Na jihovýchod od starého města Drážďan je Lingnerplatz, domov německého muzea hygieny (Deutsches Hygiene-Museum), instituce založená v roce 1912 na podporu výchovy ke zdraví a zdravého života. Muzeum je zajímavější, než byste očekávali od jeho názvu - je to opravdu muzeum věnované medicíně a lékařské praxi. Mezi jeho mnoho zajímavých exponátů patří slavná Glass Woman, poprvé vystavená v roce 1930; stálá expozice zabývající se lidskou rasou; a zábavné interaktivní dětské muzeum, které se zaměřuje na smysly.
Adresa: Lingnerplatz 1, 01069 Drážďany
Oficiální stránky: www.dhmd.de/index.php?id=204Kde se ubytovat v Drážďanech na prohlídku památek
Oslnivě obnovené staré město (Innere Altstadt) obsahuje drážďanské špičkové atrakce a je vhodným místem k pobytu navzdory svému rozruchu turistů v létě. Chcete-li být v docházkové vzdálenosti od Frauenkirche a Zwinger, ale daleko od davů, zvažte okolí Neustadt, jen přes řeku a v blízkosti japonského paláce a muzea lidového umění. Tyto vysoce hodnocené hotely v Drážďanech jsou v blízkosti hlavních turistických atrakcí.
- Luxusní hotely : Hotel Suitess zu Dresden se nachází jen pár kroků od Frauenkirche v centru starého města. Nabízí velké dobře zařízené pokoje a vynikající služby. Stylový a téměř hravý moderní design pokojů v hotelu Swissotel Dresden, mezi Frauenkirche a Residenzem, je příjemným kontrastem k okolní barokní architektuře. Kousek od hotelu Zwinger a historického centra, Bulow Palais a jeho restaurace s hvězdičkami Michelin se nachází v Neustadtu, daleko od davu v sezóně.
- Hotely typu střední kategorie: Innside by Melia Dresden nabízí prostorné, moderní pokoje a vlastní kryté parkoviště, jen pár kroků od Frauenkirche. Hotel Hilton Dresden se nachází hned vedle tohoto památného kostela s bazénem a fitness centrem. Nový hotel Amedia Plaza Dresden se nachází na půli cesty mezi kostelem Frauenkirche a královským palácem a nabízí elegantní, moderní pokoje v budově Jüdenhof s bohatou židovskou historií. Hotel Star Inn Premium Dresden im Haus Altmarkt se nachází jen pár bloků od hotelu a má výhled na oblíbené náměstí Altmarkt. Nabízí velké dobře zařízené pokoje mezi historickými a nákupními čtvrtěmi.
- Levné hotely: Blok od Altmarkt a kousek od Frauenkirche, Holiday Inn Express Dresden City Center se nachází na hlavní nákupní ulici v blízkosti železniční stanice Hauptbahnhof. Nenechte se odradit jménem Motel One Dresden-Palaisplatz. Není to motel, ale elegantní moderní hotel s prostornými pokoji a vstřícným personálem, přímo přes řeku v Neustadtu. Hotel InterCityHotel Dresden se nachází přímo na nádraží, 10 minut chůze od hlavních památek a zajímavostí zoologické zahrady / botanické zahrady. Ibis Budget Dresden City se nachází v blízkosti muzeí paláců Zwinger a Residenz a nabízí klidné pokoje navzdory své poloze v rušné nákupní čtvrti.
Denní výlety z Drážďan
Meissen
Pouze 30 kilometrů na západ a snadno se dostanete na jednodenní výlet z Drážďan, Meissen byl kdysi sídlem dlouho vládnoucí dynastie Wettinů. Udělali svůj domov v zámku Albrechtsburg, který se tyčí nad městem a řekou na vysokém kopci (stoupání úzkými uličkami je malebné, ale strmé - můžete se jí vyhnout jízdou lanovkou). Hrad byl založen v 15. století a patří k nejkrásnějším světským stavbám pozdně gotického období a jeho nejvýznamnějším rysem je velké točité schodiště. Pokoje mají bohatě zdobené klenby a stropy s malbami z roku 1870. Vedle ní na vrcholu útesu stojí raně gotická katedrála v Míšni, z roku 1260. Jedná se o téměř čistě gotickou stavbu s ničím jiným než protestantskou kazatelnou, lavicemi a varhany se od středověkého vzhledu změnily. Původní přední vchod byl uzavřen, aby se zachovaly rané hroby v podlaze.
Míšeň je již dlouho známá svým porcelánem a hlavní turistickou atrakcí je Porcelánová manufaktura . Prohlídka zahrnuje nejen pohled na příklady jejich práce za posledních 300 let, ale i možnost sledovat, jak kvalifikovaní umělci formují objekty, vyřezávají jemné květy a postavy, které zdobí figurky a barvy květin Míšen na talířích a šálcích. Stříbrné hornické město Freiberg, asi 40 kilometrů jihozápadně od Drážďan, je také domovem nádherné katedrály, pozdně gotického sálu s nejstarším a největším dochovaným silbermanským varhanním sakem. Historické centrum města je zapsáno jako národní památka.
Adresa: Domplatz 1, D-01662 Míšeň
Palác Moritzburg
Asi 14 kilometrů severozápadně od Drážďan je pozoruhodný zámek Moritzburg, volební lovecký zámeček a letní palác v okrové a bílé saském baroku. Tento ohromující palác byl zahájen v roce 1544 jako skromný lovecký zámeček a jeho dnešní podoba vznikla v letech 1723 až 1736, kdy na balustrády rampy vozíku a terasy byly přidány barokní sochy. Dekorace a vybavení interiéru, včetně loveckých trofejí a maleb, jsou zachovány beze změny. Na pozemku se nachází také Zámek Malý bažant, lovecký zámeček z 18. století, jehož výjimečný interiér zdobí vzácné rokokové povrchy - vykládané obložení exotických dřev; nástěnné malby na plátně; malované a zlacené stropní štuky; malované dřevo a omítka; umělý mramor; a stěny dokončené vyšívaným hedvábím, peřím a pozoruhodnou kombinací slámy a perel. Tento vzácný interiér byl nedávno obnoven Světovým památkovým fondem.
Adresa: Schloßallee, 01468 Moritzburg
Oficiální stránky: www.schloss-moritzburg.de/cs/homepage/Saské Švýcarsko
Oblíbený celodenní výlet z Drážďan do Národního parku Saské Švýcarsko, jen 30 kilometrů jihovýchodně od Drážďan, divoká krajina stoupajících vápencových pilířů s výhledem přímo na Labe. Pěší stezky tvoří síť po celém parku, s cestami pro všechny úrovně energie, a od roku 1898, malá tramvaj má turisty mezi obcí Bad Schandau a vodopád u Lichtenhain . Nejznámější památkou je most Bastei, 76 metrů vysoký klenutý most, který spojuje skalní útvary. Můžete se tam vydat pěšky nebo se tam dostat veřejnou dopravou.
Existuje několik způsobů, jak se dostat do saského Švýcarska z Drážďan: autem, vlaky S-Bahn, které odjíždějí z Drážďan dvakrát za hodinu, výletními loděmi, nebo jedním z nejstarších parníků na světě, který je nejpoužívanějším způsobem.
Pro podrobný pohled na přírodní krásy tohoto parku můžete podniknout celodenní výlet z Národního parku České a Saské Švýcarsko z Drážďan, který zahrnuje most Bastei a cestu přes hranice do České republiky na Pravčickou bránu, největší přírodní pískovcový oblouk v Evropě.
Annaberg-Buchholz
Asi 90 minut z Drážďan je jedním z nejvíce fascinujících a málo známých regionů Saska, Krušných hor nebo Krušných hor. Jejich dlouhá historie těžby vedla k dřevěnému vánočnímu ozdobnému průmyslu, který zůstal aktivní dlouho po uzavření dolů. Centrálním městem v regionu je Annaberg-Buchholz, korunovaný nádherným St. Annenkirche, dominantou s 78metrovou věží. Interiér kostela je stejně jako mnoho jiných měst ve městě zdoben výjimečně jemnými dřevořezbami . Naproti je historické muzeum, kde můžete zadat skutečný důl, jeden z mnoha, které leží pod zemí zde. Chcete-li vidět více příkladů řezbářství, je tento region proslulý (mnoho tradičních německých vánočních lidových umění - dřevěné oblouky, vánoční karusely, ozdoby na holení dřeva a několik andělských dřevěných andělů - zde vzniklo) navštivte Manufaktur der Träume (tvůrce snů) ), muzeum plné nádherných příkladů vyřezávaných a malovaných vánočních a jiných dekorací a hraček. Frohnauer Hammer se nachází přímo u Starého Města, je to muzeum, které zahrnuje fascinující železo-zpracovatelský mlýn poháněný vodní silou.
Oficiální stránky: //www.annaberg-buchholz.de/en/tourism.phpVíce Must-See Destinace poblíž Drážďan
Přední město v Sasku po Drážďanech je také centrem umění a kultury a snadno vlakem nebo autem z Drážďan. Také na sever a spojen přímou železnicí a dálnicemi je Berlín, hlavní město Německa a jeho největší město, plné muzeí a galerií. Blízko Berlína je Potsdam, stejně jako Drážďany, město plné královských paláců. Mezi Berlínem a Lipskem leží staré univerzitní město Wittenberg, rodiště reformace Martina Luthera, na břehu Labe. Nedaleko od Drážďan je Praha, hlavní město České republiky, korunované krásným Pražským hradem.
