Thrill-hledat turisty se hrnou do Pamplona zažít slavný běh Bulls akce, divoké a hlučné podívanou, která je součástí festivalu San Fermín v červenci. Tento festival byl nesmrtelný Ernest Hemingway v jeho románu Slunce také se zvedne . Pamplona je také užitečným cílem sama o sobě. Toto okouzlující historické město je stále částečně obklopeno středověkými hradbami a je plné architektonických skvostů, jako je gotická katedrála, citadela ze 16. století a barokní radnice. Starobylé úzké uličky a prostorná náměstí Starého Města, kde se místní obyvatelé scházejí s přáteli a rodinou, mají příjemné prostředí s mnoha venkovními kavárnami.
1. Běh býků (Fiesta de San Fermín)
Pamplona je slavná pro jeho každoroční běh události Bulls, který je díl Fiesta de San Fermín, oslavovaný od 6. července k 14. červenci. Festival zahrnuje působivé přehlídky Gigantes (Giants) a Cabezudos (Bigheads) stejně jako průvod v čest San Fermín (Sain Firmianus) 7. července. Bullfights se konají po celý týden na náměstí Plaza de Toros a každé ráno jsou bojující býci vedeni ulicemi, které jsou pro tuto akci uzavřeny bezpečnostními ploty. V dramatickém útoku davy odvážných mladých mužů a žen závodí před býky. Běh býků je nebezpečná událost, která by měla být pokusena pouze běžci, kteří jsou starší 18 let a mají pokročilý stupeň fitness, rychlé reflexy a chladné nervy. Pro ty, kteří riskují a chtějí se účastnit běhu býků, by měli dorazit na Plaza del Ayuntamiento před 7:30 hod. Tato legendární událost byla popsána Ernestem Hemingwayem ve svém románu Slunce také vychází .
Ubytování: Kde se ubytovat v Pamploně
2. Catedral de Pamplona
Katedrála v Pamploně se nachází v blízkosti náměstí Plaza del Castillo, nedaleko starobylých hradeb. Katedrála byla postavena v 15. století v gotickém slohu; Neoklasicistní fasáda a věže se datují do roku 1780. Vstupte do katedrály a obdivujte velkolepou svatyni s nádherným sborem, který vytvořil Miguel de Ancheta. Před sborem je alabastrová hrobka (vytvořená kolem roku 1420) Karla III. Nobleho a jeho manželky Leonory de Trastamara vlámským mistrem Jeanem de Lomme. Capilla Mayor zobrazuje vynikající gotický retablo vytvořený v roce 1507 s jemnými sochařskými detaily a malbami. V jižní uličce je bohatě zlacený vchod označen tympanonem ze 14. století Smrt Panny ; dveře poskytují přístup do středověkého kláštera, považovaného za jeden z nejkrásnějších gotických klášterů ve Španělsku. Na východní straně kláštera je Capilla Barbazana, kde se nachází hrobka kardinála Arnalda de Barbazán.
Diecézní muzeum je umístěno v pokojích, které otevírají klášter. Bohatě zdobený refektář zobrazuje řezbářství Maiden a jednorožce na kazatelně lektora. Ostatní místnosti obsahují pokladnu katedrály, která obsahuje knihu evangelia ze 13. století, francouzský relikviář Svatého hrobu, Lignum Crucis (věřil být fragmentem Pravého kříže), krásné obrazy a sochy.
Adresa: Calle Curia, Pamplona
3. Museo de Navarra
Museo de Navarra sídlí ve staré poutní nemocnici, krásné historické budově s plateresque fasádou, která pochází z roku 1556. Ve 34 různých pokojích muzeum zobrazuje pestrou sbírku. Exponáty zahrnují řadu archeologických předmětů a výtvarného umění: starověké římské artefakty, středověké náboženské malby a staré maurské poklady. Mezi nejvýznamnější patří římské sochy a dlažba mozaiky, románské metropole z kláštera katedrály a obrazy Becerry a Morales. Nezapomeňte vidět maurskou slonovinu z 11. století, která se nachází v klášteře Leyre mimo Córdobu.
Adresa: Calle Santo Domingo, Pamplona
4. Ciudadela
Tato pevnost ze 16. století byla postavena za vlády krále Felipe II., Který ji pověřil italským vojenským inženýrem. Pětiúhelníková citadela byla navržena s pěti obrannými baštami, i když přežily jen tři. Dva vchodové vchody umožňují přístup do budovy. V 18. století byla citadela přeměněna na vězení, ve kterém se nacházely proslulé postavy včetně hraběte Floridablanky a markýze z Leganés. Dnes se v budově nachází několik výstavních místností a areál byl přestavěn na krásný veřejný park.
Adresa: Avenida del Ejército, Pamplona
5. Plaza del Castillo
Toto prostorné veřejné náměstí je ústředním bodem Pamplony, srdce města a centra společenského života. Plaza del Castillo se používá pro veřejné akce, průvody a trhy, a až do roku 1844 to bylo stadium pro býčí zápasy. Elegantní balkonovité budovy lemují náměstí a altán v centru poskytuje příjemné stinné místo pro relaxaci. V jihozápadním rohu náměstí je palác Palacio de Navarra postavený v roce 1847 a rozšířený v roce 1932, který je nyní Diputación Foral (provinční rada) sídlo zemského shromáždění. Ve velkolepém paláci Throne Room je portrét Ferdinanda VII od Goyi .
6. Ayuntamiento
Ayuntamiento je impozantní budova radnice ze 17. století s barevnými vlajkami z fasády. Ayuntamiento se nachází severozápadně od Plaza del Castillo na náměstí Plaza Consistorial, půvabném malém náměstí. Radnice byla postavena na místě starého příkopu, kde se kdysi setkaly tři městské obranné systémy. Tato budova je symbolickou památkou Pamplony a má krásnou barokní fasádu okrového pískovce korunovanou lvy, na které jsou umístěny erby a anděl. Chcete-li vidět interiér, turisté musí požádat o prohlídku s průvodcem (volný vstup) kontaktováním radnice v Pamploně.
Adresa: Plaza Consistorial, Pamplona
7. Iglesia de San Nicolás
Iglesia de San Nicolás leží na půli cesty podél Paseo de Sarasate, elegantní, široké třídy lemované monumentálními budovami. Původně románský kostel byl postaven ve 12. století. San Nicolás je jediný kostel v Pamploně, který si zachoval svou původní románskou strukturu (tato architektura je vidět především na exteriéru). Pevnost-jako kostel historicky sloužil jako pevnost pro San Nicolás čtvrť ale byl velmi zničen během Castilian invaze města. Většina interiérů kostela byla zrekonstruována v gotickém stylu s inspirativní klenutou lodí a krásnými vitrážemi. Kostel je přístupný veřejnosti denně.
Adresa: 15 Calle de San Miguel, Pamplona
8. Náměstí Plaza de Toros a památník bitev
Plaza de Toros je Bullring Pamplona, který se nachází na Paseo de Hemingway, pojmenovaný na počest Ernesta Hemingwaye, který byl velkým nadšencem býčích zápasů. Před arénou je památka, která vzdává hold slavnému autorovi.
Nedaleko, na Avenida Roncesvalles, je pozoruhodná současná socha zvaná Monumento al Encierro (Památník býků). Tato jedinečná práce ilustruje dramatický býčí zápas, symbolický sport Pamplony. Monumentální dílo o délce 11 metrů, vytvořené Bilbao sochařem Rafaelem Huerta Celaya v roce 1994, bylo vytvořeno z bronzu. Zdá se, že scéna býků a běžců magicky zmrazí okamžik v čase a přitom zachytí pohyb. Každá postava je plná výrazu a emocí; diváci se mohou snadno týkat úzkosti a strachu z odvážných běžců, kteří se snaží uniknout nebezpečí.
Adresa: Paseo de Hemingway a Avenida Roncesvalles, Pamplona
9. Iglesia de San Saturnino
Západně od Plaza Consistorial, Iglesia de San Saturnino, postavený mezi 13. a 14. stoletím, je jedním z nejvýznamnějších symbolických kostelů Pamplony. Kostelní věže představují raně románskou architekturu, zatímco zbytek kostela je příkladem gotického slohu. Na vnější straně je obzvláště pozoruhodný severní vchod. Prostorný klenutý interiér má v křtitelnici vynikajícího retabla . Věž s hodinami (jižní věž) je zakončena kohoutím korouhvičkou a jehly hodinového ciferníku označují začátek Fiesta de San Fermín 6. července každý rok.
Adresa: 21 Calle Ansoleaga, Pamplona
10. Baluarte Palacio de Congresos y Auditorio de Navarra
Baluarte Conference Center a Auditorium se nachází v centru Pamplony, mezi Citadelou a živou nákupní čtvrtí. Navrhl architekt Patxi Mangado, elegantní moderní konferenční a kulturní centrum představí po celý rok. Hlavní divadlo uvádí klasický balet, opery a divadelní představení a nabízí dokonalý výhled z každého místa v domě. Pokoj Chamber Music Room s ideální akustikou a high-tech audiovizuální technikou představuje hudební koncerty, symfonická představení a filmové projekce. Centrum nabízí také gurmánskou restauraci, kterou provozuje oceněný šéfkuchař Enrique Martínez.
Adresa: Plaza del Baluarte, Pamplona
Oficiální místo: www.baluarte.com/eng/facilities-services/facilities11. Parque de la Taconera
Park Taconera je nejkrásnějším zeleným místem v Pamploně. Nachází se kolem starobylých hradeb Starého Města, rozsáhlé zahrady pokrývají 90 000 metrů čtverečních. Terénní úpravy kombinují romantický styl a formální francouzské prvky připomínající zahrady ve Versailleském paláci ve Francii. Návštěvníci jsou potěšeni množstvím květin a stromů, stejně jako klidným otevřeným prostorem. Jedním z vrcholů, zejména pro děti, je malá zoologická zahrada, která je domovem kachen, labutí, pávů a jelenů. V parku je také vídeňská kavárna, která je oblíbeným místem setkání místních umělců a studentů.
Adresa: Calle del Bosquecillo, Pamplona
12. Archivo Real y General de Navarra
Royal a General Archive Navarra sídlí v historické budově, která byla kdysi palácem Navarrských králů, kde žili monarchové. Palác, postavený ve 12. století, je jednou z nejstarších budov v Pamploně a kdysi hostil slavné hosty včetně biskupů Pamplony. Archiv je řízen správou Navarry, s misí chránit a sdílet dokumentární dědictví regionu. Mnoho historiků a kulturních organizací konzultuje Archiv pro výzkumné účely. Tato stránka je přístupná veřejnosti od pondělí do pátku a vstup je zdarma.
Adresa: Calle Dos de Mayo, Pamplona
Kde se ubytovat v Pamploně na prohlídku památek
Doporučujeme tyto skvělé hotely v Pamploně se snadným přístupem k zajímavostem města, jako je katedrála a Plaza del Castillo:
- Gran Hotel La Perla: pětihvězdičkový luxus, historická budova z 19. století, fantastická lokalita, slavní hosté, kontinentální snídaně.
- Hotel Palacio Guendulain: cenově dostupný čtyřhvězdičkový hotel, bývalý palác, přátelský personál, dobové kusy, krásná jídelna.
- Hotel Maisonnave: cenově výhodné ubytování, skvělá lokalita, moderní styl, pěší ulice, posilovna a sauna.
- Holiday Inn Express Pamplona: levný hotel, skvělé služby, pohodlná postel, dostatek parkovacích míst zdarma.
Denní výlety z Pamplony
Museo Oteiza v Alzuze
Pro milovníky umění je muzeum Oteiza cennou objížďkou z Pamplony (pouhých 10 kilometrů) v krásném venkovském prostředí Alzuzy. Tento velký, moderní výstavní prostor je věnován renomovanému baskickému sochařovi a malíři Jorge Oteizovi, který je považován za jednoho z nejvýznamnějších sochařů 20. století. Kolekce zobrazuje tisíce soch a experimentálních kousků a rozsáhlou sbírku kreseb a koláží.
Adresa: 7 Calle de la Cuesta, Alzuza, Pamplona
Oficiální stránky: //www.museooteiza.org/lang/en/Monasterio de Leyre: Serene 11. století klášter
Snadný 30-minut jízdy (50 km) od Pamplona, klidný klášter Leyre stojí na kopci Sierra de Leyre s velkolepým výhledem na okolní krajinu. Starověký klášter byl založen v 11. století. Jeho nádherný kostel nabízí románský exteriér a gotický interiér. Temná a nezdobená krypta je nejstarší částí kostela a byla důležitým pohřebištěm Navarrských králů. Většina ostatních budov kláštera pochází ze 17. a 18. století. Návštěvníci ocení historické prostředí a klidný únik v přírodě. Klášter má malý hotel s 32 pokoji a vynikající restauraci.
Místo: Monasterio de Leyre, Yesa, Navarra
Oficiální stránky: //www.monasteriodeleyre.com/enHistorické město Sangüesa v přírodě
Městečko Sangüesa se nachází v klidném venkovském prostředí, 43 km jihovýchodně od Pamplony. V 12. století, Alfonso el Batallador (král Alfonso já Aragon, “Battler”) opevnil město zajistit jeho obranu před útočníky. V 15. a 16. století, mnoho aristokratických rodin postavilo impozantní domy ve městě. Nejkrásnější z panských sídel jsou Palacio del Príncipe de Viana (nyní radnice) a Palacio Vallesantoro (nyní Casa de Cultura) s propracovaným vyřezávaným baldachýnem. Město také má významný kostel založený ve 13. století dvanácti rytíři Sangüesa. Fasáda, zdobená portikem ze 16. století, zdobí nádherné sochařské reliéfy zachycující scénu posledního soudu s Kristem v centru obklopeném anděly, Pannou Marií a svatým Janem Křtitelem.
Roncesvalles podél cesty Svatého Jakuba
Toto středověké poutní místo bylo důležitou zastávkou na cestě Svatého Jakuba do Santiaga de Compostela. Roncesvalles leží těsně za průsmykem údolí Burguete (47 kilometrů od Pamplony), který byl v raném středověku nejnavštěvovanější cestou přes Pyreneje. Město bylo legendární Chanson de Roland . Klášter a ubytovna Roncesvalles byly založeny, aby nabídly poutníkům pohostinství a duchovní svatyni během jejich zastavení, a stali se nejznámějšími zařízeními poutní cesty.
Pyrenejské horské vesnice Ayerbe
Ayerbe leží asi 135 kilometrů od Pamplony v podhůří Pyrenejí. Uhnízděný v idylickém údolí, tato malebná vesnička nabízí klidný únik v nedotčené krajině. Hlavními turistickými atrakcemi této oblasti jsou přírodní památky, zejména skalní útvary Riglos a Agüero . Pěší turistika je oblíbenou aktivitou, stejně jako rafting na divoké vodě na řece Gállego . K nedalekým kulturním zajímavostem patří Castillo de Loarre z 11. století a nádherný gotický kostel Colegiata de Bolea, postavený v 16. století.
Santo Domingo de la Calzada: Legendární město poutníků
Santo Domingo de la Calzada leží asi 130 kilometrů od Pamplony v regionu La Rioja podél řeky Oja. Malé středověké město bylo důležitým zastávkovým místem pro poutníky cestující do Santiaga de Compostela na poutní cestě Svatého Jakuba během vrcholného středověku. Svatý Dominique byl hluboce duchovní poustevník z nedaleké vesnice Viloria, která postavila městský klenutý kamenný most, kostel a hostel. Svatý také pověřil úsek zpevněné cesty, aby usnadnil cestu pro poutníky po Jacobean, dávat město jeho jméno: Saint Domingo de la Calzada ( Saint Dominique Causeway ).
Město má nádhernou románsko-gotickou katedrálu postavenou v roce 1180 na místě dřívějšího kostela postaveného Santo Domingo. Barokní věž a fasáda pocházejí z 18. století. Katedrála má neobvyklý rys, klec, který se vztahuje k místní legendě. Příběh je, že mladý muž cestující se svými rodiči do Santiago de Compostela byl obviněn z krádeže a byl pověšen. Ale když se jeho zarmoucení rodiče vrátili ze své pouti, našli svého syna stále naživu na šibenici. Šli říct městskému soudci, který se chystal na večeři na pečeném kohoutku a slepici. Soudce odmítl uvěřit, že chlapec je stále naživu, a prohlásil, že si bude brzy myslet, že jeho večeře pečených ptáků je naživu. V tu chvíli vyskočili ptáci z talíře a zaplnili. Chlapec se vrátil k rodičům a od té doby byla v katedrále držena klec s živými ptáky, aby si připomněla zázrak.
