Zatímco Milán (Milano) nemusí být prvním městem, které si turista myslí při plánování cesty do Itálie, má více než jen svůj podíl atrakcí, nemluvě o historii. Je to město s vlivnou minulostí a bohatým kulturním dědictvím. Zvažte, že sv. Augustin byl pokřtěn v bazilice, která stála na náměstí Piazza del Duomo; zde žili a pracovali umělci Michelangelo a Leonardo da Vinci, skladatel Verdi, velký tenorista Enrico Caruso a designér Giorgio Armani; Toscanini vedl pravidelně v La Scale; Napoleon byl korunován (vlastně, on korunoval sebe) uvnitř Duomo; Mussolini zde založil fašistickou stranu; a celý svět módy se dívá na milánské molo dvakrát ročně na módy sezóny. Celá tato historie, nemluvě o značném bohatství vytvořeném jeho oblíbenou obchodní pozicí, zanechala Milán s množstvím uměleckých, kulturních a architektonických skvostů, které si můžete užívat.
Velké náměstí Piazza del Duomo před katedrálou je rozbočovačem metra a v blízkosti katedrály Duomo najdete spoustu věcí. V malém náměstí Piazza dei Mercanti se budete cítit, jako byste se vrátili do středověku, když stojíte pod arkádou kamenného trhu před palácem Palazzo della Ragione ze 13. století. Skočte o několik století vpřed a vstupte do elegantně klenuté Galleria Vittorio Emanuele II, s výhledem na Duomo. Projděte se jím, abyste se objevili před nejznámějším operním domem na světě. Je to vše za pět minut chůze.
1. Il Duomo (Milánská katedrála)
Masivní katedrála Santa Maria Nascente, kterou milánské volání jen "Il Duomo" patří mezi největší na světě (pojme až 40 000 lidí) a nejkrásnější kostely, konečný příklad gotického stylu. To bylo zahájeno ve 14. století, ale jeho fasáda nebyla dokončena dokud ne brzy 1800s, pod Napoleonem. Střechu zdobí 135 jemně vyřezávaných kamenných vrcholů a exteriér je zdoben 2 245 mramorovými sochami. Šedý interiér s výrazným kontrastem k brilantnímu a bohatě vzorovanému exteriéru vytváří silný dojem s 52 obrovskými sloupy. Vitráže v lodi (většinou 15. - 16. století) jsou největší na světě; nejstarší z nich jsou v jižní uličce. Mezi nejvýznamnější patří sedmistěnný bronzový svícen Mikuláše z Verdunu (cca 1200) na severu transept, hrobka Gian Giacoma Mediciho z 16. století a klenotnický zlatý relikviář San Carlo Borromeo v osmihranné Borromeo kapli, vedoucí z krypty . Za vysokým oltářem má sbor hluboce vyřezávané panely a pod sedadly misericords.
V jižní sakristii je pokladnice se zlatým a stříbrným dílem ze čtvrtého až 17. století. Procházka na střeše katedrály je impozantním zážitkem a nabízí výhled na město a za jasných dnů až do zasněžených Alp. (Výtah stoupá po všech kromě posledních 73 schodů k plošině kupole). V přední části Duomo, v blízkosti centrálního vchodu, můžete sestoupit pod náměstí Piazza del Duomo do základů baziliky Santa Tecla (čtvrté a páté století) a křtitelnice čtvrtého století, Battistero di San Giovanni alle Fonti, které byly objeveny při výstavbě systému metra Milán.
Adresa: Piazza del Duomo, Milán
Oficiální stránky: //www.duomomilano.it/en2. Poslední večeře Leonarda da Vinciho
Gotický cihlový kostel Santa Maria delle Grazie, v Corso Magenta, byl zahájen asi 1465, a jeho masivní šest-sided kopule v nejlepší raně renesanční styl byl navržen Bramante, jeden z nejvlivnějších renesančních architektů v Itálii. Kostel - a přilehlý refektář, který drží Leonarda da Vinciova poslední večeře - byl těžce poškozen ve druhé světové válce, a během opravárenských prací, staré sgrafitové obrazy v kopuli byly vyvedeny na světlo. Na konci severní uličky je barokní kaple Madony delle Grazie s oltářem Madony.
Důvodem, proč většina turistů navštěvuje Santa Maria delle Grazie je vidět nejznámější dílo da Vinci, namalované na refektářové zdi bývalého dominikánského kláštera. Cenacolo Vinciano, jak je zde nazýváno, bylo namalováno na zdi v teplotách mezi roky 1495 a 1497. Místo dřívějších statických zobrazení Kristova posledního jídla s jeho žáky, Da Vinci představuje dramatické zobrazení scény, která byla zcela nová a významnou novou etapou ve vývoji umění. Obraz, který již začal odlamovat před zničením části místnosti, která ho nechala vystavit povětrnostním vlivům, byl několikrát obnoven, což je proces, který pravděpodobně nikdy nebude zcela dokončen. Vstup je omezen a omezen na ty, kteří mají předem načasované vstupenky. Snadný způsob, jak toto a další nejznámější místa v Miláně vidět, je Milánská půldenní prohlídka s Poslední Vinnou večeří. Tato 3, 5-hodinová procházka vás zavede na několik klíčových atrakcí a zahrnuje vstup do La Scala a vstupenku na prohlídku Poslední večeře.
Adresa: Piazza Santa Maria delle Grazie 2, Milán
Oficiální místo: //www.milan-museum.com/booking.php3. Galerie Vittorio Emanuele II: Luxusní obchody a elegantní kavárny
Velkou galerii Vittorio Emanuele II, která byla postavena na jedné straně náměstí Piazza del Duomo a na druhé straně byla otevřena na náměstí Piazza della Scala, navrhl Giuseppe Mengoni, postavený v letech 1865 až 1877. Byla to pak největší nákupní pasáž v Evropě s kopulí stoupajícími kopci. 48 m nad jeho mozaikovou podlahou. Označení začátku moderní architektury v Itálii, dnes to stojí jako nádherný příklad 19. století průmyslové železné a skleněné konstrukce. A je to stále krásné, živé místo, kde se místní lidé scházejí na oběd či kávu ve svých elegantních kavárnách a procházejí luxusními obchody. To je tak část místní život že obyvatelé Milána odkazují na to jak “il salotto” (salon).
Adresa: Piazza del Duomo, Milán
4. Castello Sforzesco
Castello Sforzesco, který se konal ve Vídni a v rodinách Sforza, který vládl v Miláně v letech 1277 až 1447 a v letech 1450 až 1535, byl postaven v roce 1368 a přestavěn v roce 1450. 70 metrů věž Torre de Filarete je rozmnožením původní brány z roku 1905 -věž. Castello ubytuje Musei del Castello Sforzesco, sérii muzeí, z nichž jedna má sochařství. Sbírka obsahuje Pietà Rondanini, Michelangelo poslední mistrovské dílo, přinesl sem v roce 1953 z Palazzo Rondanini v Římě. Další muzea představují sbírku dekorativního umění, prehistorických a egyptských starožitností, sbírku hudebních dějin a zbrojnici zbraní a středověkého brnění. Obrazárna zahrnuje obrazy Bellini, Correggio, Mantegna, Bergognone, Foppa, Lotto, Tintoretto a Antonello da Messina. Mezi dvěma zadními nádvořími Castello vede do parku průchod, původně zahrada vévodů Milána a později vojenského cvičiště.
Adresa: Piazza Castello, Milán
Oficiální stránky: //www.milanocastello.com5. San Maurizio a Archeologické muzeum
Pro mnoho, interiér kostela San Maurizio je nejkrásnější v Miláně. Celý kostel byl postaven na počátku 15. století jako kostel konventu benediktinských jeptišek a celý interiér je pokryt freskami biblických scén. Nejenže jsou to někteří z nejlepších lombardských umělců ze 16. století - hlavně Bernardino Luini a jeho synové - ale barvy maleb jsou stejně živé, jako kdyby byly namalovány včera. Dlouhá loď je rozdělena do dvou částí, zadní je vyhrazena jako sbor sester.
Rozsáhlý klášter byl postaven nad zříceninou římského cirkusu a částí římských hradeb, které jsou nyní součástí Civico Museo Archeologico (Archeologické muzeum), kde můžete vidět tyto vytěžené pozůstatky Říma Milána. Spolu s dávnou historií Milána najdete řecké, etruské a římské nálezy z jiných míst v Itálii, včetně kamenných a bronzových soch. Zvláště dobré jsou sochy třetího století Maxmiliána, bronzová hlava a ženská socha se složenými závěsy.
Adresa: Corso Magenta 15, Milán
6. Pinacoteca di Brera
Renesanční palác Palazzo di Brera, postavený v letech 1651 až 1773, byl původně jezuitskou kolejí, ale od roku 1776 je Akademií výtvarných umění Akademie výtvarných umění. Spolu s knihovnou a observatoří obsahuje Pinacoteca di Brera, jedno z nejlepších italských muzeí umění. Hodně z umění bylo získáno jako kostely zavřené nebo zničené a muzeum je zvláště silné v obrazech severoitalských mistrů. Když vstoupíte přes nádvoří, uvidíte sochaře Canova 1809 pomník Napoleona I.
Pozoruhodná mezi 15th-obrazy století jsou práce Mantegna ( Madonna v prstenu hlavy andělů andělů ). Benátští mistři jsou reprezentováni Giovanni Bellini ( Lamentation a dva Madonnas), Paolo Veronese, Titian ( hrabě Antonio Porcia a St. Jerome ), a Tintoretto ( Nalezení těla sv. Marka a sestup z kříže ), a portréty Lorenza Lotto a Giovanni Battista Moroni. Lombardští mistři, učedníci Leonarda da Vinciho, jsou dobře zastoupeni, stejně jako umělci Ferrarské školy. Correggio z Parmy je zastoupeno Narození Páně a Klanění králů . Umělci Umbrian školy zahrnují Piero della Francesca ( Madonna se svatými a vévodou Federico da Montefeltro ) a Bramante (osm fresek Christ sloupce ). Nejznámějším obrázkem v galerii je Raphaelovo manželství Panny Marie (Lo Sposalizio), nejlepší dílo z jeho prvního období. Mezi zahraničními mistry jsou výjimeční Rembrandt (portréty žen, včetně sestry The Artist´s Sister ), Van Dyck ( princezna Amalia Solms ), Rubens ( Poslední večeře ) a El Greco ( St. Francis ). Nejsou to všichni staří mistři - najdete zde také díla Picassa, Braque a Modiglianiho. Většina návštěvníků chybí Brera malé tajemství: Orto Botanico di Brera, půvabná zahrada v jednom z jeho vnitřních nádvoří, skrytá oáza exotických stromů, bazénů a květinových záhonů se skleníkem z 19. století.
Adresa: Via Brera 28, Milán
7. Opera v Teatro alla Scala
La Scala, považovaná za nejprestižnější operní dům na světě, zazpívala s hudbou všech velkých operních skladatelů a zpěváků a její diváci - divadelní sedadla 2 800 lidí - jsou známí (a obávají se) jako nejnáročnější v Itálii. Sezóna začíná počátkem prosince a probíhá až do května, ale vstupenky se často obtížně blíží. Nejlepší způsob, jak získat vstupenky, je přes hotelovou recepci, ale stojí za to se podívat na pokladnu. Ve stejné budově se nachází Museo Teatrale alla Scala, kde najdete sbírku kostýmů z hraných představení a historických a osobních vzpomínek velikánů, kteří vystoupili a jejichž díla se konala v La Scale, včetně Verdiho, Rossiniho a velkého muzea. dirigent Arturo Toscanini. Pokud nedojde ke zkoušce, muzeum nabízí přístup k vidění vnitřku samotného opery, jednoho z největších světových.
Adresa: Piazza della Scala, Milán
Oficiální stránky: www.teatroallascala.org8. Sant'Ambrogio
Kostel Sant'Ambrogio byl založen v roce 386 St. Ambrose, který se narodil v Miláně a je patronem města. Současný kostel je mistrovským dílem románské architektury, postavený ve 12. století kolem sboru z dřívějšího kostela z devátého století. Je toho hodně, co je třeba vidět, počínaje velkým portikem, také z devátého století, a atriem, jehož vyřezávané kamenné metropole a portál jej řadí mezi nejlepší příklady románského období v Evropě. Uvnitř najdete kazatelnu s pozdně románským řezbářstvím a bohatě vyřezávaný silikonový sarkofág ze 4. století pod ním. Pouzdro (paliotto) vysokého oltáře je mistrovským dílem karolínského umění vyrobeného v roce 835 v Miláně nebo v Rheimu. Je snadné minout mozaikovou kopuli původního Sacello di San Vittore ze 4. století, která je přístupná přes poslední kapli vpravo.
Adresa: Piazza Sant'Ambrogio 15, Milán
9. Cimitero Monumentale
Se všemi velkolepými italskými architekturami a uměním ze starověkých řeckých a římských, středověkých a renesančních období je snadné zapomenout, že Itálie má také několik vynikajících příkladů z období secese, známého pod názvem Stile Liberty. Cimitero Monumentale, poblíž železniční stanice Stazione Porta Garibaldi, je venkovní galerie secesních soch, mnoho známých italských sochařů. Za monumentálním a nádherným pruhovaným mramorovým portikem tyto památky označují hrobky bohaté a slavné milánské od konce 19. století až do poloviny 20. století. Mapa v angličtině vám pomůže najít ty nejlepší příklady.
Adresa: Piazzale Cimitero Monumentale, Milán
10. Santa Maria Presso San Satiro
Z vnějšku se tento kostel na nákupní ulici nedaleko náměstí Piazza del Duomo jeví jako poměrně malý a nepůsobivý. Vkročte dovnitř, abyste zjistili, že je to docela velké, jeho majestátní, hluboká, klenutá svatyně, táhnoucí se do apsidy, která je téměř v délce hlavní části kostela.
Nebo je to? Při chůzi dopředu se na ni dívejte a sledujte, jak se roztaví do téměř zcela ploché stěny za oltářem. Je to všechno optická iluze, velmi chytrý trik, který architekt Bramante hraje, aby dodal kostelu s omezeným prostorem.
Adresa: Via Torino 9, Milán
11. Muzeum Poldi-Pezzoli
Elegantní starý patricijský dům je místem pro toto umělecké muzeum s malbami Botticelliho, Mantegny, Piero della Francescy, Guardího a dalších umělců, stejně jako šperků, stříbra, bronzů, porcelánů, Etruské keramiky, brnění a zbraní. Textil v muzeu zahrnuje vlámské a perské koberce, gobelíny, velkou sbírku ručně zpracované krajky a velmi vzácnou výšivku, kterou navrhl Botticelli.
Adresa: Via Manzoni 12, Milán
Oficiální stránky: www.museopoldipezzoli.it12. Museo Bagatti Valsecchi
Několik věcí z něj dělá zajímavé místo k návštěvě. Dva bratři v 19. století strávili své životy sbíráním nábytku a dekorativního umění, aby interiér jejich renesančního paláce vypadal, jak by se původně mohlo zdát. Nejen, že vidíte domov této éry v obývatelném stavu - na rozdíl od pouhého pokoje vitrín a stěn obrazů, ale můžete sledovat jejich sběratelský proces prostřednictvím vynikajícího anglického značení. Takže se můžete podělit o trochu vzrušení z pronásledování uprostřed historických a uměleckých informací o každém díle. Nejvíc ze všeho je ale hezké vidět nábytek, gobelíny, sklo, knihy, předměty pro děti a obrazy renesančních mistrů v domácím prostředí.
Adresa: Via S Spirito 10, Milán
Oficiální stránky: //museobagattivalsecchi.org/en/index.html13. Národní muzeum vědy a technologie Leonardo da Vinci
Muzeum sídlí v bývalém klášteře Olivetan a ilustruje historii vědy a techniky od práce raných vědců až po novověky. Zvláštní pozornost je věnována Galerii Leonardo da Vinci s pracovními modely mnoha jeho vynálezů a strojů, vytvořených z kreseb da Vinciho. Ve fyzice exponáty jsou přístroje používané Galileo, Newton, a Volta, a tam jsou sekce se vztahovat k optice, akustice, telegraphy, doprava, přeprava, železnice, létání, metalurgie, motorová vozidla, timekeeping, a dřevo. Celkově více než 15 000 technických a vědeckých předmětů představuje historii italské vědy, techniky a průmyslu.
Adresa: Via St Vittore 21, Milán
Oficiální stránky: //www.museoscienza.org/english/14. Naviglio
Pro mladé lidi, kteří často chodí do kaváren a hudebních klubů, je Naviglio jednou z nejlepších věcí v Miláně v noci. I když je to nejaktivnější ve večerních hodinách, jděte v denních hodinách na butiky a dílny umělců a pro restaurace a časté festivaly, které se zde konají. V dubnu, okolí podél kanálu je plná květin pro Festa Di Fiori, a Festa del Naviglio přináší koncerty, průvody, řemesla a starožitný trh. Čluny podél kanálů jsou vyzdobeny v polovině června pro Sagra di San Cristoforo (Festival svatého Krištofa) a orchestr Sinfonica di Milano Giuseppe Verdi provádí ve čtvrtek a v pátek večer v neděli odpoledne v Auditoriu di Milano asi 50 koncertů.
Adresa: Corso San Gottardo, Milán
15. Sant'Eustorgio
Románská bazilika Sant'Eustorgio byla postavena ve 12. a 13. století a její jemný campanile byl přidán o století později. Fasáda nebyla přidána až do roku 1863. Podívejte se za sborem, kde najdete Cappella Portinari, Michelozzo v letech 1462-68, jeden z prvních příkladů renesanční architektury. Fresky jsou Vincenzo Foppa. Nedaleko Sant'Eustorgio je další kostel, San Lorenzo Maggiore, datovat se od časného křesťanského období. Jeho renesanční kopule byla přidána v roce 1574, ale mozaiky v kapli sv. Aquilinus pocházejí ze čtvrtého století. Před kostelem je sloupoví šestnácti korintskými sloupy největší přeživší památkou římského Mediolanum.
Adresa: Piazza Sant'Eustorgio, 1, 20123 Milán
16. Civica Galleria d'Arte Moderna (Galerie moderního umění)
Napoleonova rezidence, když on obsadil Milán, tento palác čelí Giardini Pubblici byl nový, když Napoleon zabavil to. V současné době si zachovává původní štukovou práci a dekorativní detaily uvnitř, což zvyšuje jeho zájem jako přehlídku rozsáhlé sbírky moderního umění v Miláně. Důraz je kladen na italské umění, od 19. století romantismus k post-impresionistům, ale sbírky jsou daleko širší, s pracemi Renoir, Picasso, Matisse, Rouault, Modigliani, Dufy, a Vuillard. Tam je rozsáhlá skupina Neoklasicistní sochy Canova a jeho současníci. Na pozemku jsou zahrada v anglickém stylu a botanická zahrada a vedle ní jsou trávníky, květinové zahrady a hřiště na veřejné zahrady. V sousedství Giardini Pubblici je také Museo Civico di Storia Naturale (Muzeum přírodní historie), kde se biologická rozmanitost země projevuje v téměř 100 detailních dioramatech. Zvláště silná je sekce paleontologie, zvýrazněná velkolepým pliosaurusem visícím ze stropu.
Adresa: Via Palestro 16, Milán
Kde se ubytovat v Miláně na prohlídku památek
Velký, rozlehlý Milán může být ohromující, když se podíváte na mapu. Není to téměř tak skličující, když si všimnete, že většina důležitých věcí je v docházkové vzdálenosti od Duomo, samotného milánského hlavního lákadla. A oni se srovnávají pohodlně, takže chůze k nejvzdálenějším krajům vás vezme kolem jednoho nebo dvou dalších. Tyto vysoce hodnocené hotely v Miláně jsou v blízkosti důležitých turistických atrakcí:
- Luxusní hotely : Kroky od náměstí Piazza Duomo a středověkého náměstí Piazza Mercanti, uměleckého hotelu Spadari al Duomo s moderním dekorem. Grand Hotel et de Milan je historická klasika. Mezi obchodníky La Scala a Monte Napoleone je vhodný jak pro milovníky opery, tak pro módy. Park Hyatt Milan se nachází hned vedle nákupní pasáže Galleria Vittorio Emanuele II, mezi operou Duomo a La Scala.
- Hotely typu střední kategorie: V klidné boční ulici s dokonalými službami, Gran Duca di York vyzařuje vzduch klidu, navzdory své poloze nedaleko rušného náměstí Piazza Duomo. Hotel La Madonnina je nově zrekonstruované pokoje, které se nacházejí v blízkosti Duomo. Hotel Star se nachází v blízkosti hradu Castello Sforzesco a muzea umění Brera, jen 10 minut chůze od katedrály Duomo a La Scala.
- Levné hotely: Pohostinná Antica Locanda Leonardo se nachází v blízkosti Santa Maria delle Grazie a Poslední večeře, snadná procházka do muzea vědy a historického San Ambrogio. Hotel London se nachází v blízkosti Castello Sforzesco a jeho muzeí a nachází se v docházkové vzdálenosti od muzea umění Duomo a Brera, v blízkosti centra, restaurací a nákupů. Casa Mia Hotel se nachází v blízkosti restaurací, 20 minut chůze od katedrály Duomo.
Tipy a výlety: Jak nejlépe využít Vaši návštěvu v Miláně
Více Must-See Místa k návštěvě u Milána
Milán je dobře spojen vlakem do vrcholů severní Itálie. Jezero Como je dostatečně blízko pro jednodenní výlet z Milána a k jezeru Maggiore je to jen kousek od rušného rušného letiště Malpensa. Mezi městem Maggiore a jezerem Como leží jezero Lugano částečně ve švýcarském regionu Ticino. Na východ od Milána, krásné, malé město Bergamo je na přímé železniční trati, a za ním jsou Brescia a jezero Garda. Západně od Milána leží Val d'Aosta s některými z nejlepších lyžařských středisek v Itálii. Na jih jsou Janov a plážová letoviska na italské riviéře a živé město Turín je jihozápadní, nedaleko hranic s Francií.
