Hamburk, největší město v Německu po Berlíně, leží v čele dlouhého trychtýřovitého ústí řeky Labe. Díky své poloze je to důležité spojení mezi mořem a německou sítí vnitrozemských vodních cest a mnoha ostrovů. Město je nejznámější pro svou slavnou přístavní oblast, přístav Hamburk. Kromě toho, že je Hamburk hlavním dopravním uzlem, stal se Hamburk jedním z nejdůležitějších kulturních a obchodních center v Evropě, stejně jako hlavní turistickou destinací.

Jediná část starého Hamburku, která přežila století požárů a válek, úzká, zakřivená Deichstrasse dává smysl pro minulost města. Ulice, která byla postavena dlouho před sklady z 19. století a přístavními komplexy z 21. století, nabízí výhled do minulosti Hansa. Hanseatic liga byla středověká asociace nezávislých přístavních měst a obchodníků podél Baltského a severního Atlantiku od 11. do 18. století, a dokonce do 19. století. Jeho odlišná architektura se nachází v celém baltském Německu. Deichstrasse vás zavede přímo na most přes jeden z mnoha kanálů ve městě. Masivní cihlové sklady, postavené několik století poté, co Hansova síla vybledla, tvoří kaňon podél stran kanálu.

Druhá lávka vede do nejžhavější nové čtvrti, Hafencity, kde stará a nová směs v pozoruhodné směsi z 19. století, neo-Hansa cihla s moderními ocelovými a skleněnými apartmány, jejich balkony vyčnívající nad atraktivními kavárnami, oko-k -ee s vintage plachetnic. V této přístavní oblasti se nachází mnoho z nejzajímavějších míst v Hamburku.

1. Přístav Hamburk: brána do Německa

Přístav Hamburk, Hamburger Hafen, zahrnující 100 čtverečních kilometrů přílivového přístavu, je znám jako brána do Německa. Je to také místo, kde najdete mnoho z důležitých městských atrakcí - a na letní večery a víkendy spousta místních obyvatel relaxaci. Krásná stezka pro pěší vede ve starém skladovém areálu z 19. století, s nepřetržitými liniemi vysokých cihlových budov, které kdysi sloužily k ukládání tabáku, kávy, sušeného ovoce a koření. Další mezník je Köhlbrandbrücke, 3, 9 kilometrový most, který překlenuje přístav.

Nejnovější a nejpozoruhodnější doplněk k nábřeží je Elbphilharmonie, místně známý jako Elphi. V místě poloostrova Grasbrook se tato nová budova stala dominantou přístavu v Hamburku. Jeho základnou je šestipodlažní cihla, bývalý sklad kakaa, čaje a tabáku, nad nímž se nachází dalších dvacet příběhů zakřiveného, ​​zářícího skla. Největší ze tří koncertních sálů má kapacitu 2150 a je vyladěn 10 000 deskami speciálně navrženými pro ladění zvukových vln. Budova je také domovem velkého hotelu, rezidenčních bytů, restaurací a dalších funkcí, včetně parkování. Veřejně přístupné náměstí na úrovni osm nabízí nádherný výhled na přístav a město. Přilehlý přístav Traditionsschiffhafen / Sandtorhafen spojuje poloostrov a je skvělým místem k vidění historických vysokých lodí v jejich docích. Dobrým způsobem, jak prozkoumat přístav Hamburk je lodí, s četnými výlety odjíždějící z Landungsbrücken.

Adresa: Platz der Deutschen Einheit 1, 20457 Hamburg

Oficiální stránky: www.elbphilharmonie.de/cs/

2. Miniatur Wunderland

Miniatur Wunderland v Hamburku je fakticky účtován jako největší modelová železnice na světě a je mnohem více než pouhým rozložením hračkového vlaku. Jedná se o největší modelovou železnici na světě s více než 15 400 metry tratí a 1 040 vlaků. Postaven na opravdu masivním měřítku, pokrývá 1490 metrů čtverečních, s více plánované (bude to dvojnásobek této velikosti při dokončení). Mezi nejvýznamnější patří oblasti určené pro USA, Skandinávii a Německo, stejně jako letiště s letadly, které skutečně vzlétnou, to vše osvětluje více než 385.000 světel a obsahuje asi 260 000 drobných (a jedinečných) lidských postav. Vzhledem k tomu, že se jedná o jednu z nejnavštěvovanějších atrakcí v Německu, můžete se vyhnout dlouhému čekání a rezervovat si jízdenku online.

Adresa: Kehrwieder 2-4 / Blok D, 20457 Hamburg

Oficiální stránky: www.miniatur-wunderland.com

3. Kunsthalle Hamburg

Ve třech oddělených, ale propojených budovách na Glockengießerwall, Kunsthalle Hamburg je jednou z nejlepších uměleckých galerií v Německu. Mezi nejvýznamnější patří četné oltáře, díla místních umělců ze 14. století a nizozemští mistři 16. a 17. století. Také poznámky jsou jeho jemné sbírky 19. století-německé a francouzské obrazy, plus podstatné moderní a současné umělecké sbírky. K dispozici jsou výlety a zábavné programy pro děti. Další pozoruhodná sbírka umění je umístěna v Deichtorhallen, jedné z největších galerií současného umění a fotografie v Evropě.

Adresa: Glockengießerwall 1, D-20095 Hamburg

Oficiální stránky: www.hamburger-kunsthalle.de

4. Hamburg Rathaus (radnice) a Mönckebergstraße

V centru starého města Hamburku se nachází Rathaus nebo radnice. Tato velká, přepychová novorenesanční budova přiléhající k burze (Börse) byla dokončena v roce 1897 a skládá se ze 647 pokojů, z nichž mnohé byly otevřeny veřejnosti pro každoroční akci Muzea . Malovaný strop v Kaisersaalu ukazuje význam německého obchodního loďstva. K dispozici jsou prohlídky s průvodcem, stejně jako možnosti pozorovat místní samosprávu v akci.

Široká Mönckebergstraße, hlavní nákupní a obchodní čtvrť v Hamburku, vede z Rathausu kolem kostela sv. Petra ze 14. století, katedrály a dobrého příkladu cihlové architektury Hansa s 133 metrů velkou zvonicí. Sloup v jižní části kostela nese obraz nazvaný Vánoce 1813, připomínající občany, kteří byli v kostele uzamčeni v tom roce kvůli odmítnutí poskytnout jídlo Napoleonovým vojskům. Pokračujte na Mönckebergstraße až k hlavnímu nádraží a divadlu Schauspielhaus.

Adresa: Rathausmarkt 1, 20095 Hamburg

Kostel sv. Michala

Nejslavnější z mnoha kostelů v Hamburku, kostel sv. Michala, byl postaven v barokním slohu mezi lety 1750 a 1762 a patří k nejvýznamnějším památkám města. Z jeho 132 metrů vysoké věže, známé jako "Michel" a přístupné po schodech a výtahu, nabízejí vyhlídkové plošiny vynikající panoramatické výhledy na město a přístav. Podívejte se na ohromující bronzovou sochu archanděla Michaela zabíjejícího ďábla nad vchodem. Ve své kryptě bylo pohřbeno asi 2 425 lidí. Na nádvoří na východ od kostela jsou Krameramtswohnungen, obydlí původně postavených k domu vdovy členů místního Shopkeepers 'Guild, stejně jako muzeum. Další nedaleký kostel sv. Jakuba je nádhernou budovou ze 14. století, ve které se nacházejí středověké oltáře a varhany Arp Schnitger.

Adresa: Englische Planke 1, 20459 Hamburg

Oficiální stránky: www.st-michaelis.de

6. Rickmer Rickmers a Cap San Diego

Rickmer Rickmers je podél řeky u Landungsbrückenu a je trojmístnou vysokou lodí s dlouhou a pestrou historií. Postaven v roce 1896, loď se vrátil do Hamburku v roce 1983, a po čtyřech letech restaurování je nyní muzeum zaměřené na roli obchodního námořnictva v 19. a počátku 20. století. MS Cap San Diego, 1960 nákladní loď, je další obchodní námořní loď muzeum s návštěvníkem přístup k celé lodi, od mostu do strojovny (přenocování jsou také k dispozici).

Jiný pohled na studenou válku je k dispozici v bývalé sovětské ponorce B-515, nyní otevřené jako muzeum a zakotvené v St. Pauli Fischmarkt 10.

Adresa: Landungsbrücken, Ponton 1a

7. Mezinárodní námořní muzeum

Skvělým místem, kde se můžete dozvědět více o bohaté námořní historii Hamburku ao všech věcech souvisejících s mořem, je Mezinárodní námořní muzeum. Fascinující exponáty muzea sídlící v mohutné budově z červených cihel zahrnují více než 3000 let lidského spojení s vodou.

Nejstarší vystavený artefakt je vykopaná loď, vytesaná z kmene stromu před tisíci lety, která byla získána z Labe. Modely ukazují, jak lodní doprava postupovala, od fénických galerií po Vikingské dlouhé lodě až po karavely Zlatého věku objevu. Celá paluba je věnována nejnovějšímu mořskému výzkumu, s filmy pořízenými potápěčskými roboty a nahrávkami podmořských zvuků. Další galerie je plná námořního umění.

Adresa: Peter Tamm Sen. Stiftung, Kaispeicher B, Koreastraße 1, 20457 Hamburg

Oficiální stránky: //www.imm-hamburg.de

8. Velká jezera: vnitřní a vnější Alster

Ústředním bodem vnitřního města Hamburku jsou Vnitřní Alster (Binnenalster) a Vnější Alster (Aussenalster), dvě umělá jezera spojená s řekami Alster a Labe. Najdete zde nejmalebnější městská náměstí a historické cesty v Hamburku, stejně jako jeho známé pěší zóny, pasáže . Nejlepší trasy jsou v elegantním Jungfernstieg s kavárnami a přístavišti, které využívají výletní lodě, a Ballindamm s největším nákupním centrem ve městě. Jezera jsou také populární pro plachtění (nebo bruslení v zimě) a jsou lemováni mnoha krásnými parky a zahradami. Také populární je Pöseldorf oblast, s jeho galeriemi, butiky a kavárnami, spolu s kanály nebo “flotily” spojovat jezera s Labem. Pokud navštívíte v září, nezapomeňte se zúčastnit každoročního pouličního veletrhu Alstervergnügen, který se koná kolem jezer s velkou zábavou, včetně mnoha koncertů.

9. Muzeum umění a řemesel

Muzeum umění a řemesel v Hamburku (Museum für Kunst und Gewerbe Hamburg), v blízkosti vlakového nádraží, se nachází vedle bavorského Národního muzea v Mnichově jako jeden z nejkomplexnějších ukázek německého, evropského a asijského užitého umění. Společnost byla založena v roce 1874 podle vzoru londýnského Victoria and Albert Museum a je známá především svými ukázkami z Číny, nábytku a stříbra ze severního Německa, užitého umění z východní Asie a sbírky děl Oskara Kokoschky. Zajímavostí je také velká sbírka klávesových nástrojů, stejně jako jemný porcelán.

Adresa: Steintorplatz 1, D-20099 Hamburg

Oficiální stránky: www.mkg-hamburg.de/en/home.html

10. Hřbitov Ohlsdorf

Nejen, že je Ohlsdorfský hřbitov (Friedhof Ohlsdorf) největším venkovským hřbitovem na světě, je to jeden z nejdůležitějších. Zahrnuje 966 akrů a pyšní se 12 kaplemi, kde se na více než 280 000 hřbitovech konalo více než 1, 5 milionu pohřbů. Hřbitov je také kde najdete Hamburk válečný válečný Graves komise hřbitov, kde je pohřbeno více než 400 spojeneckých zajatců, spolu s mnoha, kteří zemřeli v bitvách na německé půdě. Jiné pozoruhodné památníky zahrnují ty oddané obětem nacistického pronásledování, Hamburský požár WWII, a členové města je anti-nacistický odpor. Nenechte se odradit tím, že se jedná o hřbitov; více než dva miliony lidí navštíví každoročně své památníky, památky a muzeum a procházejí se po příjemných zahradách podél svých 17 kilometrů ulic. Další důležitý Hamburg památník je Bismarck památník, nejznámější Německa je mnoho věží připomínat zemi je nejvíce ctěný politik.

Adresa: Fuhlsbüttler Straße 756, 22337 Hamburg

11. Planten un Blomen a Wallringpark

Na přistávacích stadionech v St. Pauli v Hamburku je Wallringpark, velká rekreační oblast, která zahrnuje některé z nejoblíbenějších otevřených prostranství ve městě, jako je Stará botanická zahrada a Kleine a Grosse Wallanlagen, zahrady rozložené na linii staré opevnění. To nejlepší z těchto vynikajících parků je Planten un Blomen, 116-akrový park založený v roce 1821 s výsadbou Platanus stromu, který je zde ještě vidět. Je to skvělé místo k odpočinku a vychutnat si piknik, nebo pokud navštívíte v noci, vezměte si na slavné koncerty s vodním světlem nebo hudební vystoupení. Z Wallringparku jste jen několik minut od Telekomunikační věže Heinricha Hertze o výšce 272 metrů, známé jako "Tele-Michel", která se může pochlubit nádherným výhledem z otočné restaurace.

Adresa: St. Petersburger Straße 28, 20095, Hamburk

12. Etnologické muzeum

Hamburské muzeum etnologie (Museum für Völkerkunde Hamburg) bylo založeno v roce 1879 a patří k největším muzeím v Evropě, které se může pochlubit více než 700 000 artefakty a dokumenty. Mezi nejvýznamnější patří pojivo používané k zakrytí Tóry z roku 1711; africká výstava s tradičními kulturními a náboženskými předměty; a zábavné praktické exponáty jako foosball, xylofony a fotoaparáty.

Adresa: Rothenbaumchausee 64, 20148 Hamburg

Oficiální stránky: www.voelkerkundemuseum.com/1-1-start.html

13. Altona

Nad vysokým břehem Labe se nachází živá čtvrť Hamburku s neoklasicistními domy, z nichž mnohé jsou chráněny jako historické památky. Je to tady, najdete Museumstrasse, která vede severně od konce Palmaille, a Altona Museum s exponáty týkající se geologie, krajiny, osídlení a hospodářství Šlesvicko-Holštýnsko a Dolní Labe regionu. Mezi další zajímavosti patří vystavení mořských artefaktů, včetně starých modelů a zachovaných lodních loutek. Poté se podívejte na okolí Altony, včetně Altonaer Balkon, s krásným výhledem na řeku a přístav, stejně jako rybářský přístav a rybí trh.

Adresa: Museumstrasse 23, 22765 Hamburg

14. Museumshafen Oevelgönne (Muzeum Harbour)

Populární okres Hamburk Oevelgönne obsahuje Nový tunel Labe - 3, 5 km dlouhý tunel pod Labem. V blízkosti trajektové stanice Neumühlen na hlavním lodním kanálu Labe, Museumshafen, Museum Harbour, je domovem asi 20 historických plavidel z období 1880 až 1960, pečlivě restaurovaných soukromou organizací. Patří mezi ně tradiční německé a holandské lodě s plochým dnem, stejně jako čluny, rybářské lodě a parní remorkéry. Někdy jsou čas od času otevřené. Jeden z větších plavidel je SS Stettin, bývalý ledoborec postavený v roce 1933, který se používá pro výletní výlety. Zajímavostí jsou také četné domy pilotů na Elbuferweg a malé muzeum s řadou expozic a námořních artefaktů Oevelgönner Seekiste .

Adresa: Baron-Voght-Straße 50, D-22609 Hamburg

15. Jenisch Haus

Nedaleko od nového tunelu Labe, v okrese Klein Flottbek v Hamburku, leží krásný park Jenischpark, jeden z největších a nejvíce venkovských prostranství ve městě. Zde najdete vynikající neoklasicistní dům z 19. století Jenisch-Haus, jehož pokoje odrážejí chuť prosperujících středních tříd ve stylu od Ludvíka XVI. Až po secesi, vše zachované v muzeu na místě, pobočce Muzeum Altona . Park je také domovem domu Ernsta-Barlacha, s jejími sochami, kresbami a tištěným grafickým uměním.

Adresa: 50 Baron-Voght-Straße, Hamburg 22609

16. Tierpark Hagenbeck

V severozápadním Hamburku na předměstí Stellingen, Tierpark Hagenbeck, městská zoo, byla založena v roce 1907 k domu kolekce exotických zvířat ve vlastnictví místní rybář, Carl Hagenbeck. Zoologickou zahradu stále provozují jeho potomci. Toto vynikající zařízení bylo první na světě, které na rozdíl od klecí využívalo otevřených ohrádek obklopených příkopy, čímž se zvětšovala oblast volného výběhu zvířat. Byla to také první zoo, která seskupovala zvířata podle druhů, nápady, které inspirovaly majitele jiných zoo parků k přijetí. Další rodinnou atrakcí je planetárium Hamburg, které se nachází ve staré vodní věži.

Adresa: Lokstedter Grenzstraße 2, 22527 Hamburg

Kde se ubytovat v Hamburku na prohlídku památek

Pro snadný přístup k nejlepším hamburským zajímavostem je nejlepší místo k pobytu v centrální čtvrti Hamburg-Mitte. Tato čtvrť je snadnou procházkou k Miniatur Wunderlandu, největšímu modelu železnice na světě, stejně jako k městu, které je stále rušným přístavem, a je také domovem velkých nákupních, jídelních a uměleckých galerií. Tyto vysoce hodnocené hotely jsou ideální pro objevování:

• Luxusní hotely: Fairmont Hotel Vier Jahreszeiten s výhledem na jezero vnějšího Alsteru nabízí velká apartmá, lázeňské služby a vysoký čaj v luxusním velkém sále s krbem a výtvarným uměním. Park Hyatt Hamburg se nachází jen několik minut od hlavního vlakového nádraží v Hamburku a může se pochlubit prostornými pokoji s balkonem a vyhřívanou podlahou v koupelně, stejně jako krytým bazénem a lázněmi. Pro více moderní pocit, zkuste Madison Hamburg, s jeho prostorné pokoje (některé včetně kuchyňky), velký krytý bazén a on-site stolování.
• Hotely typu střední kategorie: Hotel St. Annen se nachází v blízkosti hamburského přístavu a nabízí prostorné pokoje, z nichž je výhled na vnitřní nádvoří. Pokud je to funky a legrace, po které jste, zkuste Prizeotel Hamburg-City s velkými pokoji s deštným pralesem a vyhřívanými dlaždicemi. Za pozornost stojí také hotel Wedina. S výhledem na jezero Alster, je to oblíbené místo k odpočinku s knihou díky dobře zásobené knihovně a příjemné zahradě ve dvoře.
• Levné hotely: Na vyšším konci rozpočtu rozsahu, ve stylu art deco Superbude Hotel Hostel St.Georg nabízí funky, barevné (a klidné) místnosti dostatečně velké spát rodiny. Motel One Hamburg Alster nabízí moderní a stylové ubytování v blízkosti atrakcí a zábavy v Hamburku-Mitte, s moderním interiérem a nábytkem. Hotel Ibis Hamburg St. Pauli Messe, který je oblíbený pro svou polohu v přístavu, stejně jako pro pohodlné, moderní pokoje.

Denní výlety z Hamburku

Lübec: Přístav Hansa

Od 13. století vpřed, město Lübec se stalo hlavním městem Hansa ligy, obchodu a organizace obchodníka, která ovládala hodně z evropského obchodu až do počátku 19. století. Lübec se nachází na křižovatce řeky Trave a Baltského moře a zůstává jedním z nejvýznamnějších námořních přístavů v Německu a v pobaltském regionu. Mezi jeho hlavní šperky patří zbývající gotické cihlové budovy Hansa podél středověkých městských ulic. Dvě věže marienkirche ze 13. století stále slouží jako mezník pro lodě v Baltském moři. Velmi odlišný kostel sv. Kateřiny pochází ze 14. století, i když oba jsou v gotickém slohu Hansa. U svaté Kateřiny hledejte ohromující sochu sv. Jiří a draka a vzkříšení Lazara od Tintoretta.

Dalšími architektonickými skvosty jsou dvě zbývající městské brány, Holsten Tor, mohutná dvoupatrová stavba a Burgtor, stejně masivní, ale s jedinou věží. V blízkosti Holsten Tor na klikaté úzké zadní ulici najdete muzeum Theatre Figuren Lübec, soukromé muzeum s fascinující sbírkou divadelních loutek z celého světa. Skutečná radost z Lübecu se však nachází v putování po ulicích starého města mezi původními středověkými budovami a v obchodech a butikech, zejména v slavném salonu Niederegger Marzipan na Breite Straße 89. jízdy z Hamburku. Pokud jedete, Autobahn 1 vede přímo do Lübecu.

Schloss Ahrensburg

Asi 23 kilometrů severovýchodně od Hamburku je město Ahrensburg, známé svým starým hradem, Schloss Ahrensburg. Nyní muzeum, hrad byl postaven v roce 1595, a mnoho z jeho původních interiérů a zařízení zůstávají nedotčeny, poskytuje fascinující pohled do života venkovské šlechty.

Adresa: Lübecker Straße 1, D-22926 Ahrensburg